全網綜合  Amanda Ferguson anfd Padraic Halpin  報導  在檢察官提出進一步指控後，一名法官7月3日裁定，可以對北愛爾蘭民主統一黨（DUP）前領導人傑弗裏·唐納森（Jeffrey Donaldson）的歷史性犯罪指控進行審判。

現年 61 歲的唐納森於今年 3 月突然卸任英國地區最大的統一黨黨魁一職，此前民主統一黨稱他受到了具有歷史性質的指控。他是北愛爾蘭最著名的政治家之一。

7月3日出庭的唐納森面臨 18 項歷史性性犯罪指控，其中包括一項強姦罪。檢察官最初對他提出了 11 項指控。

這些指控包括 13 項猥褻女童罪和 4 項嚴重猥褻兒童罪。這些指控涉及兩名原告，事件據稱發生在 1985 年至 2008 年之間。

唐納森的妻子埃莉諾（Eleanor）也出庭受審，她面臨五項指控，包括協助和教唆強姦。她最初面臨四項指控。

法官埃蒙·金（Eamonn King）說，他認為兩人都有責任。他詢問兩人是否理解指控，兩人確認了這一點。雙方均未認罪。

此案將於 9 月 10 日再次開庭審理。