本網綜合  Amanda Ferguson   報導   英國政府週一拒絕了啟動 ”斯托蒙特製動裝置 “的企圖，這激怒了北愛爾蘭的工會主義者，他們試圖利用英國脫歐後的應急機制來阻止歐盟的一項法律在英國管理的地區實施。

貝爾法斯特地區議會中的所有工會立法者都致力於將該省留在英國，他們在上個月首次要求針對歐盟有關化學品包裝和標籤的規則啟動該機制。

當英國其他地區退出歐盟時，北愛爾蘭仍留在歐盟單一商品市場。其目的是保持與歐盟成員國愛爾蘭之間政治敏感邊界的開放，但這需要做出具體安排，以限制該省與愛爾蘭海對岸英國的貿易摩擦。

根據 2023 年 2 月的《溫莎框架》，如果有足夠多的地方立法者根據 ”斯托蒙特製動“（Stormont Brake）要求對歐盟法律進行修訂，則倫敦必須判斷該修訂是否會對北愛爾蘭的日常生活產生重大影響。

英國負責該地區事務的大臣希拉裏·本（Hilary Benn）說，工會主義者認為這些變化（如不同的字體大小和間距）與英國其他地區存在 “重大差異”，但這並沒有達到採取行動的門檻。

他說，倫敦將就是否應在全英實行統一的化學品標籤制度進行公開諮詢，而這是北愛爾蘭政治家審查的 “直接結果”。

民主統一黨（DUP）領導人加文·羅賓遜（Gavin Robinson）說，這一決定是一個 ”嚴重錯誤“，倫敦需要開始為北愛爾蘭挺身而出，而不是屈服於歐盟的指令。

作為該地區最大的親英政黨，規模較小、立場更為強硬的傳統聯盟黨（TUV）敦促民主統一黨再次退出權力下放政府，以示抗議。

規模較小、立場更強硬的傳統聯盟黨（TUV）敦促民主統一黨再次退出權力下放政府，以示抗議，該地區最大的親英政黨曾在 2022 年至 2024 年期間因脫歐後的貿易規則而退出。

”既然斯托蒙特製動裝置已被證明毫無用處，那麼民主與團結聯盟還能繼續在行政機構中任職嗎？繼續支持歐盟有增無減的殖民統治不應該是任何聯盟主義者的選擇，“TUV 領導人吉姆·艾利斯特（Jim Allister）在一份聲明中說。

北愛爾蘭議會中負責審查相關歐盟立法的跨黨派委員會上個月未能就這些規則是否會對日常生活產生重大影響達成一致意見。