本網綜合 Hannah McKay  报道  “在這個時代來到這裏真是令人興奮，”來自聖塞西莉亞多明尼加修女會的41歲修女瑪麗·吉安娜修女說道，她在蘇格蘭向兒童和成人教授天主教信仰。 “有 […]

本網綜合  Sarah Young 報導  英國最大的汽車製造商捷豹路虎將其工廠的關閉時間延長至10月1日，此前9月初的一次網路攻擊導致其運營癱瘓，小型供應商也陷入困境。 這家由印度塔塔汽車公司擁有的 […]

本網綜合 Sarah Young 報導   英國威廉王子和妻子凱特週二訪問了紹斯波特，以示對英格蘭北部社區的支持，去年在該社區的一個泰勒·斯威夫特主題舞會上，三名年輕女孩被謀殺。 去年七月暑假班期間的 […]

本網綜合 Tommy Reggiori Wilkes  報導  英國財政部長瑞秋·裏維斯週二表示，英國將放寬引進高技能工人的途徑，將英國定位為一個對商業開放的地方，與美國總統唐納德·特朗普提高簽證費用 […]

本網綜合  Suban Abdulla 報導  根據數據公司Brightmine的數據，英國雇主在截至8月的三個月內批准的薪酬結算保持在3%，但許多公司現在正在提供較小的加薪幅度，以應對其較高的勞動力 […]

本網綜合 James Davey 報導  英吉利海峽隧道運營商歐洲隧道公司老闆週二表示，歐盟計畫從下月起分階段推出新的脫歐後數字邊境系統，這應有助於防止英國邊境出現長隊和混亂。 10月12日，歐盟將啟 […]

本網綜合 Sam Tobin  報導  英國政府週二未能成功推翻一項臨時禁令，該禁令阻止了根據英國與法國達成的“一進一出”協議驅逐一名尋求庇護者。 一名25歲的厄立特里亞男子於8月12日乘小船抵達英國 […]

本網綜合 Michael Holden  報導  一名埃塞俄比亞尋求庇護者因性侵一名少女和另一名女子，於週二被判入獄12個月。該男子於7月被捕，當時他在倫敦附近的一家酒店外引發了憤怒的抗議活動，他和其 […]

本網綜合 Catarina Demony  報導 英國政府周日表示，已批准在倫敦蓋特威克機場建設第二條跑道的計畫。 它在二月份表示傾向於批准該國第二大機場的擴建後，批准了這個22億英鎊（29.6億美元 […]

本網綜合 Cairo Newsroom 報導  埃及-英國知名活動人士阿拉·阿蔔杜勒·法塔赫的家人表示，他於週二獲釋，此前一天，總統阿蔔杜勒·法塔赫·塞西赦免了他和其他五名囚犯。 現年43歲的阿蔔杜勒 […]

本網綜合 Sarah Young and Kate Holton  報導  奈傑爾·法拉奇的民粹主義政黨“改革英國”表示，如果贏得下屆選舉，將加大外國公民移居英國的難度，調整移民制度以吸引高收入且英語 […]

本網綜合  Michael Holden 報導  多家慈善機構週一表示，他們已經與英國約克公爵夫人莎拉·弗格森斷絕了聯繫，此前有媒體報導稱，她在一封電子郵件中將已故的性犯罪者傑弗裏·愛潑斯坦描述為“至 […]

本網綜合 Catarina Demony, Andrew MacAskill, Hannah Confino 報導  英國、加拿大、澳大利亞和葡萄牙周日都承認了巴勒斯坦國，這一舉動源於對加沙戰爭的挫敗 […]

本網綜合 Surbhi Misra and Harshita Meenaktshi  報導  英國首相基爾·斯塔默正在推進引入數字身份識別系統的計畫，作為改革該國庇護和移民制度的一部分，預計最早將在本 […]

本網綜合 Muvija M  報導 英國政府表示，英國戰鬥機已在波蘭上空執行了首次北約防空任務，作為北約“東方哨兵”任務的一部分，旨在加強西方聯盟在本月俄羅斯無人機入侵後的防禦。 英國國防大臣約翰·希 […]