本網綜合  Muvija M  報導  英國政府週二表示，將斥資創紀錄的30億英鎊（40億美元）來增加培訓機會，這是更廣泛戰略的一部分，旨在培訓本地人以填補勞動力市場的空缺，並減少對外國工人的依賴。 […]

英國政府25日正式將西南鐵路公司收歸國有，標誌著工黨政府鐵路改革邁出關鍵一步，也開啟了英國鐵路“去私有化”的新階段。 西南鐵路公司是英國主要的區域鐵路運營商之一，負責運營倫敦至英格蘭南部多個重要城市和 […]

本網綜合 Susanna Twidale 報導   監管機構英國天然氣與電力市場辦公室（Ofgem）將價格上限下調 7%，自 7 月起，數百萬英國家庭的能源帳單將降低，此舉將助力政府緩解民眾生活成本壓 […]

本網綜合 Rohith Nair  報導 馬可·貝澤基在周日的英國大獎賽中獲勝，為阿普利亞贏得了本賽季的首場勝利。這場比賽因油漬而一度被紅旗中斷，車手們在領先時發生撞車或退賽，包括法比奧·誇塔拉羅。 […]

本網綜合 Sanchayaita Roy, Twesha Dikshit and Ragini Mathur  報導   英國股市週五下跌，因美國總統唐納德·特朗普建議對來自歐盟的商品徵收50%關稅， […]

本網綜合  Amanda Cooper  報導 週五，英鎊匯率創下三年多以來的最高水準，有望實現自四月初以來對美元的最大單周漲幅，部分原因是英國零售銷售數據意外強勁，以及投資者對美國資產的持續不安。 […]

本網綜合 Linda So  報導  三位知情人士告訴路透社，OnlyFans的所有者Fenix International Ltd正在與一個投資者集團洽談，以約80億美元的估值出售這家以成人內容為主 […]

本網綜合 Susanna Twidale  報導  由於監管機構Ofgem將其價格上限下調了7%，數百萬英國家庭將從7月起看到能源帳單下降，此舉將推動政府緩解生活成本壓力的努力。 此次降息是近一年來的 […]

本網綜合  David Milliken  報導  英國統計當局週五暫時取消了自2020年11月以來發佈的生產者價格數據的官方地位，原因是發現了計算錯誤。 英國國家統計局在發現其數據生產系統中編碼的& […]

本網綜合 Susanna Twidale  報導  英國能源監管機構Ofgem表示，由於批發能源價格下降，其國內價格上限將下降7%，數百萬英國家庭將從7月起看到能源帳單降低。 這一下降對政府來說是個好 […]

本網綜合 William James 報導   英國官方週四公佈的數據顯示，2024 年英國長期淨移民人數較上年同期減少近一半，原因是工作和留學簽證政策調整，入境人數減少。 英國國家統計局表示，數據顯 […]

本網綜合 William James  報導  官方數據顯示，2024年英國的長期淨移民人數下降了50%，這是由於規則變更後，持工作和學習簽證抵達的人數減少，以削減移民數量。 英國國家統計局表示，淨移 […]

本網綜合 Andy Bruce  報導  週四公佈的一項調查顯示，儘管製造業的前景更加黯淡，製造商以近20年來全球金融危機以來最快的速度裁員，但英國企業的低迷在5月份有所緩解。 標普全球英國綜合採購經 […]

本網綜合 Alistair Smout and William James  報導  英國正在考慮在司法系統改革中強制對性犯罪者使用化學閹割，旨在為其過度擁擠的監獄騰出更多空間。 工黨政府在7月上臺後 […]

本網綜合 Yadarisa Shabong 報導    英國天然氣生產商 Energean 週四下調了年度產量預期，並表示在與私募股權基金凱雷出售部分資產的交易失敗後，正在積極尋找並購機會以提高產量。 […]