本網綜合 Paul Sandle  報導  英國樂隊Radiohead週三宣佈將於11月和12月進行20場歐洲巡演，這是這支搖滾樂隊在世紀之交推出開創性專輯《OK Computer》和《Kid A》後 […]

本網綜合  Prerna Bedi  報導  聯合利華將在週三的巴克萊全球消費品大會上宣佈對其前200個職位進行25%的“更新”，這家消費品巨頭表示。 此次審查是該集團更廣泛的組織和運營變革的一部分， […]

本網綜合 Aatrayee Chatterjee  報導  全球指數提供商富時羅素週三表示，奢侈時尚品牌巴寶莉將於本月晚些時候重新進入富時100指數，在2024年底退出後重新獲得這一藍籌基準指數的席位 […]

本網綜合 Andrew MacAskill  報導  英國副首相安吉拉·雷納週三正在為她的政治前途而戰，此前她承認在購買英格蘭南部海濱度假勝地的一套公寓時少繳了應繳的房產稅。 雷納同時也是英國的住房部 […]

本網綜合  David Milliken  報導  英國財政部長雷切爾·裏夫斯週三表示，她將於11月26日提交年度預算，堅稱經濟並未“崩潰”，並表示她將控制支出以幫助降低通脹和借貸成本。 英國正面臨市 […]

本網綜合 Elizabeth Piper  報導  週三，英國民粹主義政黨改革黨領袖奈傑爾·法拉奇將矛頭指向了他所稱的英國“可怕的專制局面”，敦促華盛頓說服政府結束他所描述的壓制言論自由的行為。 在英 […]

本網綜合  David Milliken 報導  英國週二以2008年以來的最高收益率出售了創紀錄的140億英鎊（189億美元）的新10年期政府債券，儘管英鎊正走向自6月以來最糟糕的一天，但仍吸引了超 […]

本網綜合 Raechel Thankam Job  報導 英國天然氣公司所有者Centrica週二表示，其在英國擁有20%股份的兩座核電站的壽命已延長至2028年。 Centrica表示，由法國國有電 […]

本網綜合 Sarah Young  報導  泰晤士水務公司的高級債權人提出了一項最後的扭轉計畫，以阻止該公司被國有化，承諾改善污水洩漏問題，以贏得監管機構的支持。 在過去的18個月裏，泰晤士水務公司一 […]

本網綜合 Andrew MacAskill  報導  英國首相基爾·斯塔默將於週二召開會議，討論如何應對非法移民問題，包括將尋求庇護者從酒店轉移到工業區的住所，並引入數字身份證。 移民問題如今已成為英 […]

本網綜合  Helena Williams  報導  英國議會的數百名安保人員將於本月罷工兩天，抗議工作條件和薪酬問題，他們的工會週二表示。 去年贏得大選後，基爾·斯塔默首相領導的工黨政府承諾結束由教 […]

本網綜合 Raechel Thankam Job  報導    英國達美樂披薩集團週一重申了其年度盈利預測，並啟動了一項 2000 萬英鎊（約合 2700 萬美元）的股票回購計畫。 上個月，該公司將其 […]

本網綜合 Michael Holden  報導  根據一本關於英國王室的新書，英國王后卡米拉在十幾歲時曾在火車上擊退了一名潛在的襲擊者，用她的鞋子打了他。 據《泰晤士報》連載的《權力與宮殿》一書中的描 […]

本網綜合  Sachin Ravikumar  報導  英國氣象局週一表示，英國經歷了自1884年有記錄以來最溫暖的夏天，由於人為引起的氣候變化，未來更有可能出現類似的炎熱天氣。 隨著全球變暖加劇，近 […]

本網綜合  Sukriti Gupta  報導  倫敦股市週一收盤小幅上漲，得益於貴金屬礦商和國防類股的推動，但公用事業類股的下跌限制了漲幅。 藍籌股富時100指數週五收盤上漲0.1%，此前該指數經歷 […]