墨爾本，12月27日（路透社）——英格蘭擊球手喬·魯特稱讚球隊在週六墨爾本灰燼杯測試賽中的這場久旱逢甘霖的勝利，是適應能力和心理素質的勝利。這場比賽因險惡的球場狀況而節奏”快進&#8221 […]

本網綜合  Martyn Herman  報導 曼徹斯特城連續第二個週末向對手發起挑戰，而阿森納則毫不畏懼。他們在週六的節禮日比賽中以2-1險勝布萊頓及霍夫阿爾比恩隊，以一場小勝開啟聖誕賽程，並繼續保 […]

本網綜合 Sam Tabahriti  報導 英國周日表示，已與德國簽署一項價值5200萬英鎊（約合7000萬美元）的聯合採購合同，用於購置可搭載於裝甲車、具備行進間射擊能力且打擊距離超過70公里（4 […]

本網綜合 Danielle Broadway  報導  英國獨立搖滾樂隊The Cure週五通過其官方網站證實，樂隊鍵盤手兼吉他手佩裏·班蒙特（Perry Bamonte）已去世，享年65歲。 樂隊在 […]

本網綜合 Ian Ransom  報導  週六，在墨爾本板球場歷經瘋狂的兩天比賽後，英格蘭隊以四名擊球手出局、追回175分的成績贏得灰燼杯系列賽勝利，這是他們15年來首次在澳大利亞贏得板球測試賽。 儘 […]

根據英國經濟與商業研究中心（CEBR）最新發佈的年度預測，英國有望在下一個十年末超過日本，重新成為全球第五大經濟體。 英國經濟前景改善 根據國際貨幣基金組織（IMF）數據，全球前五大經濟體目前依次為美 […]

本網綜合  Rishabh Jaiswal, Yamini Kalia and Shashwat Awasthi  報導  英國石油公司（BP）已同意以約60億美元的價格將其嘉實多（Castrol）潤 […]

本網綜合 Rohith Nair 報導  英超俱樂部諾丁漢森林週四宣佈，被主帥布萊恩·克拉夫稱為”我們這項運動的畢加索”的邊鋒約翰·羅伯遜去世，享年72歲。 他是克勞夫那支戰無 […]

本網綜合  Sam Tabahriti  報導 英國警方週四表示，在接到海灘緊急求助後，他們正在搜尋兩名在英格蘭西南部沿海城鎮附近水域失蹤的男子。 德文和康沃爾警方表示，數人獲救並由醫護人員進行了檢查 […]

本網綜合  Sam Tabahriti  報導  英國公主比阿特麗斯和尤金妮週四參加了王室傳統的耶誕節教堂禮拜儀式，而她們的父親安德魯王子因與已定罪的性犯罪者傑弗裏·愛潑斯坦的關聯最近被剝奪頭銜後缺席 […]

本網綜合 Sam Tabahriti  報導  英國國王查爾斯週四在一年一度的聖誕致辭中強調了多元一體理念的重要性，當前世界各地的戰爭與緊張局勢正使各個社區承受壓力。 “我們社區具有極大的多樣性，這讓 […]

記者注意到，英國政府正面臨一項挑戰：需要同時填補國內四個最高級別的經濟和統計職位空缺。 一系列危機導致英國統計機構出現兩個高層空缺，財政監管機構預算責任辦公室(OBR)也出現一個空缺。此外，財政大臣裏 […]

本網綜合  Alun John  報導  週三英鎊兌普遍走軟的美元持穩於三個月高位附近，兌歐元也接近兩個月來最強水準，不過在耶誕節假期前交易清淡。 英鎊在早盤交易中短暫攀升至1.35335美元的高位， […]

本網綜合 Yamini Kalia  報導  英國安全信託銀行週三表示，將以4.586億英鎊（合6.1948億美元）的價格將其消費汽車金融業務出售給歐洲投資基金經理LCM Partners管理的基金。 […]

本網綜合  Sam Tabahriti  報導  英國警方週二表示，他們不會就朋克二人組Bob Vylan在6月格拉斯頓伯裏音樂節演出期間發表的關於以色列軍隊的言論採取進一步行動。 埃文和薩默塞特警方 […]