本網綜合 Sam Tabahriti  報導  英國議會已批准立法，將剩餘的世襲貴族從上議院中移除，終結了這一延續數世紀的貴族席位制度。政府表示，上議院席位不應通過出身來獲得。 上議院於週二晚間通過了 […]

本網綜合  Sarah Young  報導  英國警方已禁止原定於周日在倫敦舉行的親伊朗遊行，理由是遊行可能與抗議者之間出現”極端緊張”，以及伊朗戰爭期間德黑蘭帶來的風險。 年 […]

本網綜合 Suban Abdulla  報導  週四的一項調查顯示，由於買家擔心中東衝突的影響以及能源價格上漲可能導致抵押貸款利率上升，需求減弱，英國房地產市場失去了動力。 英國皇家特許測量師學會(R […]

本網綜合 Elizabeth Piper, Andrew MacAskill, Alistair Smout, William James and Sam Tabahriti  報導 週三公佈的檔案顯 […]

本網綜合  Sam Tabahriti  報導 英國媒體和隱私監管機構週四要求主要社交媒體平臺採取更多措施防止兒童使用其服務，並警告稱這些公司未能執行自己制定的最低年齡規定。 英國一直在考慮對兒童使用 […]

本網綜合 Lawrence White  報導  金融服務提供商Moneyfacts的數據顯示，由於伊朗危機導致能源價格和英國借貸成本飆升，英國銀行週一撤下的住房貸款產品數量超過了自2022年迷你預算 […]

本網綜合  William James  報導  英國鐵路、海運及運輸工會(RMT)週二發表聲明稱，倫敦地鐵司機將於本月晚些時候開始一系列24小時罷工，以抗議對其工作時間的計劃性變更。 六次宣佈罷工中 […]

本網綜合 Sam Tobin  報導  倫敦高等法院週二駁回了針對英國與毛里求斯關於查戈斯群島主權移交協議的法律挑戰請求，該群島是英美共用的迭戈加西亞空軍基地所在地。 包括去年五月試圖阻止該協議但未成 […]

本網綜合 Suban Abdulla  報導  英格蘭銀行宣佈，未來幾年發行的新版紙幣將不再使用威廉·莎士比亞、溫斯頓·丘吉爾和簡·奧斯汀等歷史人物肖像，轉而採用動物圖案作為主題。 “從鈔 […]

本網綜合  Sam Tobin  報導  前新芬黨主席格裏·亞當斯週一現身倫敦高等法院，面臨一起旨在追究其對愛爾蘭共和軍在英國境內爆炸事件責任的民事訴訟。此案可能影響這位知名共和派領導人的歷史評價。 […]

本網綜合  Suban Abdulla  報導 週二公佈的調查顯示，由於中東衝突引發對通脹再度上升的擔憂，英國家庭對經濟前景更加悲觀，2月份英國消費者支出增長緩慢。 巴克萊銀行表示，隨著中東地區最新衝 […]

本網綜合 Sarah Young and Elizabeth Howcroft  報導 民粹主義政黨英國改革黨領袖奈傑爾·法拉奇週一發表聲明稱，已投資總部位於倫敦的Stack BTC公司。該公司旨在收 […]

本網綜合  Michael Holden  報導  英國週六披露，該國在烏克蘭境內運營著四家設施，負責為烏俄戰爭中使用的裝甲車及其他軍事裝備提供維修保養服務。 這些此前未公開的設施是由英國和烏克蘭工作 […]

本網綜合  Sam Tabahriti and Amy-Jo Crowley  報導  德國媒體集團阿克塞爾·斯普林格週五表示，已同意以5.75億英鎊（7.663億美元）現金收購英國《每日電訊報》媒體 […]

本網綜合  Suban Abdulla  報導  週一公佈的一項調查顯示，英國上月固定員工起薪降幅為去年10月以來最小，同時新固定員工招聘人數下滑趨勢也有所緩解。 英國招聘與就業聯合會和會計師事務所畢 […]