本網綜合 William Schomberg and Sarah Young 報導 新近披露的檔顯示,英國前駐美大使彼得·曼德爾森曾收受傑弗裏·愛潑斯坦的錢財,並向其洩露了一份機密政府簡報,這使其在公職期間的行為再次受到審視。
周日晚間,在因與已故定罪性犯罪者的關聯被曝光而於去年被免去特使職務後,曼德爾森為避免”進一步難堪”宣佈退出工黨。
他表示不記得在檔顯示他收到愛潑斯坦2.5萬美元捐款後曾有過任何付款。英國《金融時報》稱他總共收到了7.5萬美元。
英國首相基爾·斯塔默表示,曼德爾森應被逐出議會上議院。另據報導,英國警方稱正在審查”多起”關於公職人員涉嫌不當行為的舉報,以確定是否達到刑事調查的標準。
曼德爾森可能面臨進一步調查
在美國司法部最新公佈的一批文件中,一封電子郵件顯示曼德爾森曾向這位金融家分享過一份政府機密簡報。
時任英國首相戈登·布朗的一位顧問所撰寫的備忘錄(抄送曼德爾森等人)討論了經濟政策,其中包括一項建議:他們應考慮出售非戰略性資產以降低債務。
曼德爾森將這封郵件轉發給愛潑斯坦,並寫道“有一則有趣的記錄已呈交首相”,愛潑斯坦回復道:“什麼可出售的資產?”
反對派政客呼籲警方調查托尼·布萊爾和戈登·布朗執政的1997-2010年間工黨政府部長曼德爾森是否違反了保密規定。
曼德爾森在致工黨的一封信中表示,他很遺憾再次與”圍繞傑弗裏·愛潑斯坦引發的合理爭議”聯繫在一起。
但他表示,他相信關於愛潑斯坦向他支付金錢的指控是虛假的,他將對此展開調查。
斯塔默的發言人週一表示,曼德爾森不應繼續擔任上議院議員。上議院作為議會的上院,主要負責修訂立法。但該發言人補充稱,首相無權將其免職。
這位發言人表示,”(斯塔默)正呼籲上議院議員與政府合作,推動議會紀律程式現代化,以便更便捷地移除那些令上議院聲譽受損的議員”,並補充稱斯塔默已指示內閣秘書審查曼德爾森與愛潑斯坦所有相關往來資訊。
要撤換曼德爾森,必須通過立法程式
曼德爾森可以選擇退出上議院,但要罷免他需要政府通過立法。他目前正處於休假狀態。
工黨一位發言人週一表示,他退出工黨是正確的決定,並補充稱,在其辭職之前,黨內已對其啟動紀律處分程式。
20世紀90年代末,在新披露的愛潑斯坦檔中穿著內衣被拍到的曼德爾森,在布萊爾成為首相期間對工黨選舉勝利發揮了核心作用。
曼德爾森曾擔任歐盟貿易專員,去年美國議員公佈包括一封信件在內的檔後受到審查,他在信中稱愛潑斯坦為’我最好的朋友’,這導致他被免去英國大使職務。
曼德爾森在國內政壇的早期仕途頗為坎坷。1998年,他因從同僚部長處獲得購房貸款而引發利益衝突質疑,最終辭去貿易大臣一職。
2001年,他第二次入閣也因被指控捲入一樁涉及印度億萬富翁的護照醜聞而辭職。後來他被認定沒有行為不當。
另外,斯塔默週六表示,在有關安德魯王子與愛潑斯坦關係的新爆料曝光後,這位英國前王室成員應在美國國會委員會作證。