全網綜合   Andy Bruce and Suban Abdulla  報導  英國4月份通脹率降幅低於預期，一項關鍵的核心指標幾乎沒有下降，這促使投資者撤銷了對下月降息的押注，而降息本可以在今年大選前提振陷入困境的首相蘇納克。

國家統計局稱，上個月消費者價格年增長率為2.3%，與3月份3.2%的增長率相比大幅下降，是自2021年7月以來的最低點，當時的增長率為2.0%。

但英格蘭銀行（其通脹目標為2%）和接受路透社調查的經濟學家預測通脹率將大幅下降至2.1%。

服務業通脹–英國央行衡量國內價格壓力的關鍵指標–遠高於預期，而汽油價格也有所上漲。

數據公佈後，英鎊跳漲，投資者將英國央行6月份降息的可能性從週二的50%降至18%。

經濟學家曾預計，在上個月受管制的家庭能源費率下降12%之後，通脹會出現更大幅度的下降。

資產管理公司abrdn高級經濟學家Luke Bartholomew表示：“雖然通脹率繼續大幅下降，但這份報告將令英國央行和希望在6月份降息的投資者感到失望。

尤其是核心通脹和服務業通脹的強勁表現，兩者都比預期強勁不少，這將使央行更難確信潛在的通脹壓力正在充分降溫。”

服務業通脹率從3月份的6.0%降至5.9%。英國央行的預測和路透社的民意調查均顯示通脹率為5.5%。

核心通脹（包括商品，但不包括能源、食品和煙草）反映了持續的價格壓力，年通脹率僅從三月份的4.2%降至3.9%。路透社民意調查預測值為3.6%。

價格壓力依然存在。

最近的勞動力市場數據帶來了喜憂參半的消息，在3月份的三個月中，私營部門工資增長（不包括獎金）僅略有放緩。

英國央行擔心，工資的快速增長（占服務業通脹率的大部分）會使整個經濟的通脹熱度持續升溫。

蘇納克正在努力爭取選民在今年晚些時候的全國大選前重新支持他所在的保守黨，他試圖將通貨膨脹率的下降歸功於自己。

他在一份聲明中說：“今天是經濟的一個重要時刻，通貨膨脹已恢復正常。”

5月22日的數據顯示，英國的通貨膨脹率低於美國、加拿大、法國和德國。日本尚未公佈4月份的通脹數據。義大利的通貨膨脹率為0.9%。

然而，自2020年以來，英國的通脹記錄在西歐國家中排名靠後，在此期間，消費價格上漲了超過22%，只有荷蘭、奧地利和德國的情況同樣糟糕。

國家統計局5月22日公佈的另一份數據進一步挫傷了蘇納克和財政部長傑裏米·亨特（Jeremy Hunt）的積極性，數據顯示4月份的公共借貸高於預期，這讓人懷疑他們是否有能力在大選前向選民提供減稅政策。