全網綜合   Amanda Cooper and Alun John  報導  英鎊5月22日上漲，因為數據顯示英國4月份通脹接近英國央行的目標，但放緩幅度低於預期，使得6月份降息的可能性仍維持在50%左右。

英國國家統計局稱，4月份英國消費者價格年增長率為2.3%，相較於3月份的3.2%略有放緩。

英國央行和接受路透社調查的經濟學家此前預測年增長率為2.1%。

英鎊上漲了0.3%，創下1.27520美元的兩個月新高，最終交易價為1.2749美元。

歐元兌英鎊跌至兩個月低點，當日最終下跌0.3%，報85.16便士。

總體消費通脹率下降，主要原因是家庭能源價格下跌。但其他衡量價格壓力的指標，如服務業通脹率的上升幅度超出預期，這使得英國央行最快於6月份降息的可能性變得更加複雜。

Pepperstone策略師邁克爾·布朗（Michael Brown）表示，這些數據讓人對英國央行是否會在6月份貨幣政策委員會下一次會議上降息產生了一些懷疑。

布朗補充說：儘管如此，我們必須記住，在6月份貨幣政策委員會會議之前，還有一份通脹報告。儘管今天的數據所顯示的通貨緊縮路徑比預期的要艱難和緩慢，但這增加了政策制定者尋求謹慎行事的可能性，並將任何此類削減推遲到8月份。

英國富時100指數期貨下跌0.36%，表現遜於歐洲斯托克50指數期貨，後者持平。