本網綜合 Alistair Smout 報導   英國商業與貿易大臣彼得·凱爾將於週三表示，即使英國的長期未來與歐洲息息相關，重返歐盟也無法“神奇地解決”英國的問題。

首相基爾·斯塔默曾承諾改善與英國最大貿易夥伴的貿易關係，並批評了最初的脫歐協議造成的經濟損害——但他拒絕了任何關於重新加入歐盟的提議。

然而，地方和地區選舉中慘澹的選情使他執政的根基受到質疑，而潛在的接班人候選人則通過討論未來可能重新加入歐盟，將這一議題重新推上了政治議程。

“我依然相信英國的未來在於歐洲。但我同時也認為，我們必須對當前所處的位置保持清醒，”凱爾在即將於年度貿易晚宴上發表的演講節選中表示。

他表示，對於2016年脫歐公投期間某些人暗示脫歐能解決英國所有問題感到沮喪，但他補充道：“同樣，明天重新加入歐盟也絕不會神奇地解決這些問題。”

“我擔心現在有些人正在犯同樣的（且）相反的錯誤，他們暗示重新加入歐盟就能解決我們所有的經濟挑戰，以及更多的問題。”

前衛生大臣韋斯·斯特裏廷上月辭去了斯塔默政府中的職務，預計將參加未來的任何黨魁競選。他主張“有朝一日”重新加入歐盟，但被視為接替斯塔默最熱門人選的大曼徹斯特市長安迪·伯納姆則表示，他並不打算提議重新加入歐盟。