本網綜合 Michael Holden, Muvija M and Inti Landauro  報導   查爾斯國王與法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍週三參觀了展出歷史悠久的《巴約掛毯》的展覽。這幅擁有近1000年曆史的刺繡作品描繪了國王的祖先威廉一世於1066年征服英格蘭的場景。

根據與法國政府達成的協議，這幅長70米（230英尺）的掛毯從其位於法國北部的原址借展至大英博物館，這是它自製作以來首次被帶到英國境內。

查爾斯及其妻子卡米拉王后與馬克龍及其夫人，以及英國首相安迪·伯納姆一同沿著掛毯全長緩步而行，仔細觀賞了關鍵場景，例如哈羅德·戈德溫森的加冕儀式，以及他在戰役中被箭射中身亡的著名場面。

作為交換，英國同意將薩頓胡寶藏——一套可追溯至西元7世紀的黃金及其他歷史文物——以及精選的劉易斯國際象棋棋子和其他傑作（均為大英博物館受託人所有）借給法國的博物館。

此次借展於去年7月馬克龍對英國進行國事訪問期間得到確認，被視為兩國在2016年英國脫歐公投引發分歧後關係趨於密切的象徵。國王與總統本人之間也保持著融洽的關係。

馬克龍在訪問結束後表示，歷史珍寶的交流是促進相互理解的重要舉措。“當我們的社會陷入迷茫時，我們需要這樣的場所和藝術品，讓我們共同審視人類能夠創造和傳承什麼，”他說。

查爾斯在演講中贊同了馬克龍的觀點。“願這幅掛毯以及即將作為回禮送出的珍寶，不僅象徵著我們共同的過去，更象徵著我們共同的未來——一個理應由英國和法國共同編織的未來。”

歷史學家認為，這幅掛毯很可能是由威廉的兄弟奧多主教委託製作，並由肯特郡的英國女工縫製的，它再現了導致著名的黑斯廷斯戰役爆發的事件，以及隨後諾曼人擊敗盎格魯-撒克遜國王哈羅德二世的經過。

自那時起，包括查爾斯在內的每一位英格蘭君主都能將自己的血統追溯到威廉，而他的征服是英格蘭最後一次被成功入侵，1066年或許是該國歷史上最著名的年份。

公眾對此興趣濃厚，首批參觀這件中世紀傑作的門票（票價最高達33英鎊）已售罄，收入近250萬英鎊（340萬美元），使此次展覽成為該博物館有史以來最暢銷的展覽。

“《巴約掛毯》重返英格蘭是兩國歷史上的里程碑時刻，我希望全國各地的人們都能欣賞到它，”伯納姆在聲明中表示。他將於週四在唐寧街與馬克龍舉行會晤。

“在慶祝我們共同文化遺產之際，馬克龍總統和我將持續加強兩國之間的關係。”

這幅刺繡作品於7月抵達英國，此前它從法國啟程，在警方護送下，裝在帶空調和防震裝置的木箱中，經歷了一段精心安排的旅程。

大英博物館的此次展覽將於9月10日向公眾開放，展期將持續至明年7月。

（1美元 = 0.7404英鎊）