本網綜合 David Milliken  報導  英國央行行長安德魯·貝利表示，他認為

他在行業雜誌《銀行家》週二發表的一篇文章中寫道：“該行業規模龐大且增長迅速。其性質千差萬別，在重要環節上又不透明，因此國際間的關聯關係——或許並不令人意外——既複雜又難以觀察。”

去年12月，英國央行啟動了針對私募股權和私募信貸行業的所謂壓力測試，測試結果將於明年初公佈。

此次測試的重點在於評估對經濟的廣泛影響，而非特定企業的健康狀況——與銀行不同，英國央行並不直接監管這些企業中的大多數。

貝利也重申了他的觀點，即“穩定與增長之間不存在取捨”。

“僅僅因為銀行體系現在比過去更具韌性，並不意味著我們可以高枕無憂。當前的挑戰在於管理銀行體系之外的風險，同時識別和理解銀行與非銀行機構之間新的相互關聯。”他寫道。

去年，英國財政大臣蕾切爾·裏夫斯將監管形容為壓在英國企業頭上的“靴子”，而時任美國總統唐納德·特朗普政府也正考慮放寬對銀行的資本規定。

英國央行（BoE）去年12月首次下調了部分銀行資本要求——這是全球金融危機以來的首次。其理由是其他監管規則現已更為嚴格，且英國銀行的全球業務規模相對較小。