本網綜合 James Oliphant 報導 唐納德·特朗普總統在就職演說中承諾開啟一個新的黃金時代,並將自己塑造成一位團結者。然而,作為一篇預示光明未來的演講,它往往在重複過去的內容。
特朗普的大部分言論都與他八年前的言論如出一轍,當時他剛宣誓就任總統,談到的是一個經濟衰退、城市因犯罪而四分五裂的國家。週一,他把自己描繪成民主黨前總統喬·拜登領導下的武器化司法系統的受害者。
特朗普說,在贏得普選後,他肩負著實現自己對國家願景的使命,這是他在政治上不可能實現的逆襲,最終他在四年前他的支持者曾試圖推翻他在2020年大選中的失利而沖進的大樓裏宣誓就職。
特朗普在美國國會大廈圓形大廳發表講話時說:”從這一刻起,美國的衰落結束了。“我們的黃金時代才剛剛開始”。
他承諾要成為 “和平締造者和團結者”。
然而,特朗普隨後迅速宣佈對造成國家分裂的問題進行大刀闊斧的政策改革。他發誓要終止聯邦多樣性倡議,並表示將簽署一項命令,宣佈只有兩種性別。
他呼籲在他所定義的性別和種族多樣性問題上進行一場 “常識革命”,一場包括一些人而排斥另一些人的 “常識革命”。
他感謝支持他競選的黑人和拉美裔選民,並在紀念馬丁·路德·金紀念日時說,他要實現這位被殺害的民權領袖的夢想。
特朗普的夢想似乎就是他所說的 “不分膚色”、純粹任人唯賢的美國。
儘管在2024年大選中的得票率只有一個多百分點,但特朗普表示,他的勝利給了他推行強硬右翼政策的許可,同時他還補充說,他相信去年的未遂事件是上天的干預,進一步助長了他的決心。
特朗普說:“上帝拯救了我,讓美國再次偉大。”
在有爭議的選舉之後,新總統通常會緩和競選時的言辭,放棄對政治對手的攻擊。但特朗普沒有。
拜登就坐在旁邊,特朗普對即將卸任的總統在移民和外交事務等方面的政策大加撻伐。他辯稱,他的勝利賦予了他 “徹底、完全扭轉可怕背叛的使命”。
歷史學家、喬治·華盛頓總統圖書館執行館長林賽·切爾文斯基(Lindsay Chervinsky)說:”這是一場競選演說。他為同樣的事情指責同樣的人。都是同樣的不滿”。
特朗普並沒有詳細列出其政府的崇高目標,他所概述的近期議程大多涉及簡單地推翻拜登時代的政策。
特朗普有時確實會用雄心勃勃的措辭說話,他提到了美國的 “顯赫命運”,並暗示他尋求擴大美國的領土。
2017 年上任伊始,特朗普也曾呼籲團結。然而,他隨後的總統任期在言論和政策上都充滿了分歧。
為了向前邁進,特朗普可能需要在未來幾周和幾個月裏證明,他可以放下長期以來一直助長他的怨氣–他的兩次彈劾和2020年輸給拜登的經歷。
“特朗普說:”在過去的八年裏,我經受的考驗和挑戰比我們250年曆史上任何一位總統都要多。“一路走來,我學到了很多東西”。
特朗普沒有說他學到了什麼,但在他的就職演說以及當天他對支持者發表的另外兩篇演說中,他聽起來就像多年來美國人所熟悉的那個委屈的特朗普。