本網綜合  Guy Faulconbridge and Vladimir Soldatkin  報導   在烏克蘭天然氣公司（Naftogaz）拒絕與俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）續簽最新的五年轉運協議後，俄羅斯經由烏克蘭向歐洲輸送了 40 多年的天然氣供應將於 1 月 1 日結束。

儘管兩國之間發生了戰爭，但烏克蘭總統沃洛德梅爾·澤連斯基（Volodymyr Zelenskiy）於 12 月 19 日表示，如果在戰爭結束前不向莫斯科付款，基輔可能會考慮允許俄羅斯天然氣過境。

俄羅斯總統弗拉基米爾·普京一周後表示，今年已經沒有時間簽署新協議了。

以下是我們所瞭解的俄羅斯天然氣經烏克蘭過境停止後的選擇方案。

體積有多大？

2022 年 2 月莫斯科入侵烏克蘭後，俄羅斯對歐洲的天然氣供應急劇下降，這促使歐盟減少了對俄羅斯天然氣的依賴。

莫斯科用半個世紀的時間建立起了自己的歐洲天然氣市場份額，最高時約為 35%，但現在已降至約 8%。

截至 12 月 1 日，歐盟通過烏克蘭從俄羅斯獲得的天然氣不足 140 億立方米，低於 2020 年最新五年合同開始時的每年 650 億立方米。

歐盟委員會表示，液化天然氣和非俄羅斯管道進口的天然氣可以完全替代這一數量。

莫斯科的市場份額已被挪威、美國和卡塔爾等競爭對手奪去。

路透社的計算顯示，按照俄羅斯政府預測的每千立方米 339 美元的平均天然氣價格計算，俄羅斯今年通過烏克蘭銷售天然氣可賺取約 50 億美元。

烏克蘭每年的過境費收入在 8 億至 10 億美元之間。

在失去俄羅斯天然氣供應後，歐盟天然氣價格在 2022 年反彈至歷史新高。隨著供應即將結束，歐盟官員和貿易商表示，考慮到現在涉及的數量不多，而且剩下的客戶數量也不多，因此不太可能重現當年的漲勢。

誰會受到影響？

烏克蘭航線為奧地利和斯洛伐克提供服務。

奧地利通過烏克蘭獲得大部分天然氣，而斯洛伐克每年從俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）獲得約 30 億立方米天然氣，約占其需求量的三分之二。

11 月中旬，俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）因合同糾紛停止了對奧地利 OMV 公司的供應，但由於其他買家的介入，該航線的運量保持穩定。

斯洛伐克表示，失去俄羅斯的供應不會影響其消費，而且斯洛伐克擁有多樣化的供應合同。斯洛伐克的主要天然氣買家 SPP 與英國石油公司（BP）、埃尼公司（Eni）、埃克森美孚公司（ExxonMobil）、RWE 和殼牌石油公司（Shell）簽訂了非俄羅斯供應合同。

買家有哪些選擇？

俄羅斯通往歐洲的大多數其他天然氣線路都已關閉，包括經白俄羅斯的亞馬爾-歐洲天然氣管道和波羅的海北溪管道。

其中一個選擇是通過黑海、保加利亞、塞爾維亞或匈牙利通往土耳其的 TurkStream 輸油管道。然而，輸送能力有限。

據奧地利能源監管機構 E- Control 稱，斯洛伐克的天然氣供應可能來自匈牙利，約三分之一來自奧地利，其餘來自捷克和波蘭。

奧地利監管機構表示，由於奧地利已為供應轉換做好準備，因此不會出現供應中斷。

從 1 月 1 日起，捷克可能會利用免征德國國內天然氣稅的機會，從德國管道獲得更多供應。

捷克共和國已表示準備向斯洛伐克提供天然氣過境和儲存能力。

俄羅斯每年向莫爾達瓦供應約 20 億立方米天然氣。這些天然氣經由烏克蘭被輸送到外德涅斯特分裂地區，在那裏被用來生產廉價電力，並出售給莫爾達瓦政府控制的部分地區。

俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）表示，以未支付帳單為由，計畫於 1 月 1 日暫停供應。

莫爾達瓦總理多林·雷恰納（Dorin Recean）譴責了這一決定，但表示該國擁有多樣化的供應來源。該國計畫採取措施，從 1 月 1 日起將消費量至少減少三分之一。

歐盟委員會表示，烏克蘭不使用俄羅斯過境天然氣，因此其供應安全不會受到影響。

氣體從何而來？

前蘇聯時期的烏連戈伊-波馬里-烏日哥羅德輸氣管道從西伯利亞輸送天然氣，途經俄羅斯庫爾斯克地區的蘇德紮鎮（現由烏克蘭軍隊控制）。

輸油管經烏克蘭流向斯洛伐克，在那裏分成通向捷克共和國和奧地利的分支。

外德涅斯特與烏克蘭接壤，也通過烏克蘭接收俄羅斯天然氣。